anduhaw fish in tagalog

Impressive Degustation Dinner - Review of Sialo, Cebu City ... Mutt in tagalog. 2 [A; b] speak for s.o. Apahap. Buraw in language. 3 talking about this. Bulao in language. ₱320.00. Fruits, Vegetables, Seafood, Meat and Poultry . seafood in Tagalog English-Tagalog dictionary. anduhaw - mackerel; a kind of fish awa - mother milkfish; the large milkfish that is the only one that lays eggs baknit; baknitan - a kind of fish similar to the triggerfish baliling - a fish similar to 'mamsa' balinsaw - a kind of fish Alakaak. All photos (51) Also see lumod. Factory 47 Road Glide bars. All the packs are weighing 1/4 Kilo each. : island mackerel (n.) ; Rastrelliger faughni (n.) Synonyms: hasahasa Derivatives of anduhaw Glosses: Tweet. Tagalog Vernacular No Andohaw: Philippines Surigaonon Vernacular No Anduhan: Philippines Davawenyo Vernacular No Anduhaw: Philippines Cebuano Vernacular No Asa-asa: Philippines Kapampangan Vernacular No Au au: Indonesia Makassarese Vernacular No Au-au: Indonesia Makassarese (Makassar) Vernacular No Burao in language. A belvedere on the 2nd floor, facing west, affords a beautiful view of the sunset in a glassed-in sunroom with bay windows. Mga Klase sa Isda [Kinds of Fish] ambuhotan - melon-headed whale. Au au in language. Melchor F. Cichon. 12. Philippine Fish Names in English and Tagalog / Isdang ... All species - … Cebuano: Nakadakup ang mangingisda og tulingan. baknit; baknitan - a kind of fish similar to the triggerfish. There are fresh crabs, grilled king prawns, squid and local fish (anduhaw), salads and my favourite, mango – the country’s national fruit – for dessert. Can’t beat that! seafood noun + grammar (countable, uncountable) Edible fish or shellfish from the sea (but not edible seaweed). Ampon Ampón (pangalan) - kinupkop ang isang tinangkilik; inaring anak Email This BlogThis! In Barangay Sinipay, an island barangay of Sibutad, 95% percent of the population relied their income from marine products. So what Chef did was cure the fish with salt, sugar, peppercorn, coriander seeds, fennel seeds, vodka and dill for 24 hours. Grilled fish (anduhaw), P30 each; Chicken BBQ, P25 each; Chicken liver, P22 each; Chicken skin, P22 each – UGH! Puso (GINORMOUS hanging rice), P5 each; I spend P855 to feed my big family of five. Anduhaw: Philippines Surigaonon Vernacular No Anggora: Indonesia Bahasa Indonesia Vernacular No Anggora: Indonesia Palo Vernacular No Angora: Indonesia Aceh Vernacular No Angora: Indonesia Malay Vernacular No Atulay: Philippines Tagalog Vernacular No Atule: Tokelau Tokelauan Vernacular No Atuloy AVERAGE WEEKLY PRICES (per kilo)OF FRESH FISH COMMODITIES MONITORED IN LUZON FOR THE MONTH OF DECEMBER COMMODITY ... Mackerel Alumahan/Anduhaw 135.65 120.00 #DIV/0! Are you a fan of fish? However for us ordinary folks, we can readily settle for smaller fishes like anduhaw or tamarong. Tuel, Balat, Dulama. So each local name for a certain fish has a specific entry. One of the sons … Alumahan. Without dreams we have nothing in hindi. DOWNLOAD FREE TAGALOG TAGALOG DICTIONARY ANDROID APP. Butler mr 24 installation manual. English: mackerel Cebuano: anduhaw (n); tulingan (n); Example: English: The fisherman caught a mackerel. Paabungan ug diyútay ang sukud ígù pagsipilya, Measure it with a little allowance for planing. Also on offer are other kinds of fish like katambak, lapu-lapu, anduhaw and Capisnon. Dalag - Mud fish Dalagang bukid - Yellow tail fusilier Danggit - Rabbit fish with white dots Dapa - Indian halibut or tongue sole Dilis - Anchovy Dorado - or kabayo Mahi-mahi, dolphin fish Espada - Beltfish Galunggong - Hard-tail mackerel (galunggong babae); round scad (galunggong lalaki, muro-aji in Japan. Gently whisk until mixed well. SPECIES. Introduction. Croaker. Rank. This is done to infuse flavor and aroma. Anduhan in language. v. 1. pound rice a second time to husk the grains that had been missed the first time around. 11. Melchor F. Cichon. For the the list below we listed a total of 96 fishes. translations seafood Add . Fresh medium-sized squid were stuffed with some onions and tomatoes… Looking for food delivery menu from Ned Nanay's Grill - Duterte Street? They are listed alphabetically for more easier way of finding your fish. This thesis focused on exploring how local communities identify indicators of MPA effectiveness and subsequently monitor and evaluate an MPA. MANILA (UPDATE)—President Rodrigo Duterte on Wednesday said the Filipino fishing boat that figured in an allision with a Chinese vessel earlier this month was “sideswiped.” “As a matter of fact, halos kami ngayon agreed na-sideswipe. You have to eat it right away or else your fishmeat will be overcooked with the acid. Early this morning I hit the Carbon market, seafood section, and picked up some fresh fish alumahan/anduhaw and some talakitok as well. Au-au in language. ENGLISHANDLOCALCOMMONNAMES OFPHILIPPINEFISHES Contents Page Preface v English—Tagalog 1 English-Bikol 18 English^—KiiyanoandTagbanwa 28 English—Marinao,Samal,andTaoSug 32 English—Ilokano 38 English—Pangasinan 42 English-—Pampango 44English-—Visayan 45English^—Visayan(Bantondialect) 61 … At present, fish catch is a far cry from her childhood days. Bulao in language. Product categories Molmol. My. Mackerel Hasa-hasa 160.00 fishers, 44% of the nonmotorized boats and 62% of the. The United States Postal Service has issued a Statement regarding this matter. A JOLLY GOOD TRIP IN BADIAN. Mix fresh milk and vinegar in a large measuring jug and set aside for 5 minutes or until thickened slightly. anduhaw [an.dú.haw.] Death Deckathalon Stage 5. Factors which lead to delay of surgery and prolonged stay in the Post Anesthesia Care Unit: a quality of care review . Our commitment is to deliver your fish- fresh and fast at your doorsteps. Learn the names of fish in Tagalog in this video lesson. In the eyes of a new educated class, Cebuano dropped down the cultural ladder and came to be associated with what was popular and vulgar. Recently, spicy danggit and spicy squid have been added to the product line. 829 ECL Bldg, F. Sotto corner J. P. Laurel Streets Barangay Kasambagan, Cebu City, Cebu, Cebu City 6000 Philippines +63 32 266 8889 + Add website + Add hours. Also see lumod. Burao in language. Edge Davao 7 Issue 97, June 30, 2014. ábug 2 = abyug. Human translations with examples: isda, ikano, pingwet, lumahan, mangisda, fish net, bangkulis, isda ngrat. Contextual translation of "trevally fish" into Tagalog. The list of kosher fish can be very confusing. starfish in Tagalog English-Tagalog dictionary. If you would like a news letter once a week or once a month fill out this form and we will give you a summary of the books for that week or month by email.fill out this form and we will give you a summary of the books for that week or month by email. The fish was bought in Palompon market just a couple of hours before going to Kalanggaman. Formalin concentration determination of Bodboron (Decapterus maruadsi), Anduhaw (Rastrelliger kanagurta), and Tamban (Auxis thazard thazard) taken from Carbon Public Market. Torsilyo. Sardines are popular fish for canning, smoking and drying. Tinapa is the Filipino term for smoked fish while tuyo is the Filipino word for dry and is also used for dried fish. Those fishermen could catch fishes 40 to 50 kilos at night like "Anduhaw and Dangit" fish before the commencement of Philex Mining Operation. Galunggong or Mackerel Scad in English is common in the Philippines but this fish is quite abundant and can be found mostly on subtropical islands Anduhaw (Mackerel) Alumahang bato kung tawagin sa ibang lugar. +4 definitions . VOL. Bangadi in Hindi Bonglay in language. 829 ECL Bldg, F. Sotto corner J. P. Laurel Streets Barangay Kasambagan, Cebu City, Cebu, Cebu City 6000 Philippines +63 32 266 8889 + Add website + Add hours. anduhaw – mackerel; a kind of fish. Synonyms: anduhaw Derivatives of hasahasa Glosses: Tweet. TIP: If you’re going for take-out, just bring a big platter and some aluminum foil to cover it up and keep it hot. Sinugbang Anduhaw. Anduhaw: Philippines Surigaonon Vernacular No Aramea: Tahiti Tahitian Vernacular No Atulai: Guam Chamorro Vernacular No Atulai: North Marianas ... Tagalog Vernacular No Torro: Papua New Guinea Creole, English (Melanesian Pidgin, Tok Pisin) Vernacular No Tou: Marshall Is. balinsaw – a kind of fish. … Add to cart. December 8, 2020. The Philippines being a predominantly Christian nation, fish are especially popular during Lent. The best time to buy fish is early in the morning. Philippine fishing boats bring their catch to places like the Navotas Fish Port Complex (the largest in the country) while it is still dark. From there fish are distributed to local markets. Oreochromis niloticus) Torsilyo- barracuda. We offer vast array food ingredients such as vegetables, fruits, industrial products and seafood. Local Names of Fishes in the Visayas, Philippines : Cebu, Guimaras, Iloilo, Leyte, and Samar. n k.o. Prices aren’t much lower than Manila, but the quality and freshness is usually well worth the effort. fishing whereby a net is set across the path of a fish. Stir in sugar and salt into the flour mixture. baliling – a fish similar to ‘ mamsa ’. Officials of the Bureau of Fisheries and Aquatic Resources in Caraga Region as well as the Philippine National Police Maritime Command have remained mum too. What’s your favourite fish dishes? hasa/Gumaa/Anduhaw 120-160 Rastrelliger brachysoma short bodied mackerel hasahasa (lapad) 120-300 Rastrelliger faughni Island mackerel Alumahan/Kabalyas 110.00 120-140 Rastrelliger kanagurta Indian mackerel Alumahan/Buraw/Bulao/A nduhaw/Hasa-hasa/Kabalyas 360-380 140.00 250.00 100-140 120-140 Rastrelliger spp. Buraw in language. By the 1930s, and perhaps earlier, a cultural split that was both generational and socioeconomic (in Tagalog, the high/low split between the pampanitikan and the pambakya) was already evident. Bangadi in Hindi Bonglay in language. However- market conditions vary and availability of this fish depends on weather and many other factors so we ask for 2-3 days lead time from date of order for our delivery. Tulingan- kawakawa / mackerel tuna (Euthynnus affinis), bullet tuna (Auxis rochei), frigate tuna (Auxis thazard) Other Fish: Ataba- archerfish. v 1 [B16; a2] be, become a lawyer. HANKOOK FOOD SUPPLY INC. is a service food provider. Dataset. Nalagtokán ang ákon sánsoy. abugáda n female lawyer. In a large bowl, sift cake flour, cocoa powder, baking soda, and baking powder. Lastly, the anduhaw is also another rare fish found in the island. 4 SUBURBIA EDGEDAVAO. Q Whole Chicken – 900g To 1.2kl. starfish verb noun + grammar Any of various asteroids or other echinoderms (not in fact fish) with usually five arms, many of which eat bivalves or corals by everting their stomach. IT WAS IN THE morning of June 12, 2009 when me and my office mates left Mandaue City for Badian in the south. WARRIOR PILGRIMAGE is about tropical bushcraft and survival and adventure travel. Have some time and see the them below. Buraw in language. Introduction. Whenever we are out at the beach, we try to hit the local Nasugbu market and stock up on fresh fish. baknit; baknitan – a kind of fish similar to the triggerfish. I always love freshly grilled fish when going out to the beach. Manang Nene is one of our sukis at the market, and we have been going to her for some 9-10 years. Functional independence as a predictor of the level of disaster preparedness among elderly in Barangay Pajac, Lapu-Lapu City. Abugadúhan ta lang ka kay wà kay pangabla, I’ll speak for you because you don’t have the knack of saying what you want. ⬇⬇⬇ Hit SHOW MORE ⬇⬇⬇⬇ to access info section. Sialo, Cebu City: Se 11 objektive anmeldelser af Sialo, som har fået 5 af 5 på Tripadvisor og er placeret som nr. A student approached me and asked me if there is any book that gives the local names of Philippine fishes, particularly in the Visayas regions.. Establishing validity of EQ-5D-3L (Tagalog) to measure health-related quality of life states among adult Filipinos (20-50 years old). 2. Buraw in language. Tuna, Tambacol, Tangigi, Tanigi. Anduhan in language. Tiny bruises on baby legs. In less developed countries such as the Philippines, community-based (CB) MPAs have flourished. Set aside. Sialo, Cebu City: See 11 unbiased reviews of Sialo, rated 5 of 5 on Tripadvisor and ranked #144 of 1,002 restaurants in Cebu City. Buraw in language. 11 reviews #131 of 766 Restaurants in Cebu City ₱₱₱₱ Filipino Asian Vegetarian Friendly. So what Chef did was cure the fish with salt, sugar, peppercorn, coriander seeds, fennel seeds, vodka and dill for 24 hours. ₱ 145.00. Grilled Pork. Alumahan in Tagalog Alumahan in language. Got to have it fresh because it is the fish that will give the soup its distinct taste. I first examined … Asa-asa in language. -an(→) n an enclosure of the fish corral into which the fish are driven before being caught. Burirawan in language. Our Company is base in Cebu. Any fish of the family Siluridae or of the order Siluroidei. Updated: June 19, 2009. Matsui, T. 1967. Review of the mackerel genera Scomber and Rastrelliger with description of a new species of Rastrelliger. She recalled that the fish caught were really huge that even the fish known as Anduhaw was considered small. THE BEST! Dear valued customers, We understand the frustrations of not receiving your orders on time and we sincerely apologize for the inconvenience. Rastrelliger faughni Matsui, 1967. Updated: June 19, 2009. ... Tuna, Tambacol, Tangigi, Tanigi. Despite an expansion of marine protected areas (MPAs), a big gap exists in monitoring and evaluating their effectiveness. All our Dried Seafood (Buwad/Daing) are from Bantayan Island, Cebu, Philippines. anduhaw fish scientific name. We had some freshly grilled Anduhaw (island mackerel). This is my super easy Steamed Fish recipe in Filipino style/ Bisaya Style. Tawilis- freshwater sardinella (Sardinella tawilis) Tilapia/ pla pla- tilapia (e.g. . Compiled by. Hello Everyone, I made a compilation of fish dishes that Filipinos usually love to cook and eat. Copeia 1967 (1): 71-83. Kalaw is a rufous hornbill which is endemic to the Philippines, in particular, in Dinagat, Siargao, and in Mindanao (Witmer, 1993). Posts about life in general written by al619. Filipino-Filipino Talahulugan (Filipino-Filipino Dictionary) Filipino Pilipino Dictionary. Like the kind we use to check our facial pores. Hashási ang bugas arun hamluyng kan-un, Pound the rice a second time so it will be smooth to eat; 2. go over something written and polish it.Naghashas ku niíning sinulat páras pagpamantálà, I am revising the article for publication.-in-an n. 1. GBIF Backbone Taxonomy. pipe is foul. A kilogram of.. twine: n Mutíru gánì kag langgam nga naglupad paabungig diyútay, If … Mga Klase sa Isda [Kinds of Fish] ambuhotan – melon-headed whale. LAGTOK is a word in Hiligaynon with its meaning in English. Else bangs aggressiv lion blidoo cali chico busca chico les sphinges nicolas munoz tattoo hippisch centrum westland kinderfeestje xrm trinity 125 p rico no lackin. We’ve been in the business for about ten (10) years. However, the effects of long-term and/or overlapping stressors remain poorly understood, particularly over large spatial scales. 1. The kitang fish is available in public markets usually priced at Php 470 per kilo. Gitmo news 2021. Our customers include caterers, restaurateurs (Korean & Filipino), Korean Schools, Hotels and Filipino Hospitals. They are widely common in the Philippines and are generally found in shallow coastal waters. The alumahanfish is available in public markets usually priced at Php 350-400 per kilo. Bisugo (Threadfin Bream; Nemipterus japonicas) Compiled by. Quick View. pagkaing-dagat en fish, shellfish, seaweed and other edible aquatic life +1 definitions . Tapsingan ba,” Duterte said in a speech at the 122nd anniversary of the Presidential Security Group at Malacañang. Au-au in language. Alakaak. If you keep Kosher but still eat fish at restaurants and markets that aren't strictly Kosher, it can be challenging to know what you can eat. Au au in language. Add to Shopping List. Add eggs, oil, and vanilla flavoring. Quick View. Balo- … Fishermen catch this fish, and then remove the bones and intestines immediately, once their back on the shore, they sell it to the people still fresh because it is eaten “kilaw” style with sukang tuba, wherein one doesn’t need to … an online store in surigao city, Philippines Danajon Bank plays a major role in the fishing. Published in. Estimating kidney depth among Filipino adults using Tonnesen, Taylor, and Inoue algorithms. When one can afford, one can choose the likes of lapu-lapu , tangigue, mamsa and other big fishes with white meat (mga isda nga hiniwa or sliced fishes). Human translations with examples: isda, ikano, lumahan, mangisda, fish net, bangkulis, isda ngrat, gapang igat. 144 af 1.002 restauranter i Cebu City. My dissertation evaluated how pressures from fishing and co-occurring stressors correspond to current ecological conditions in the Danajon … Anduhaw in language. Home / Fruits, Vegetables, Seafood, Meat and Poultry. Bangaw in CEB is ―blowfly,‖ Haw-an is a snakehead fish found in the Agusan marsh and in various watery areas in the Philippines, Patawen in Batanes Islands 10 (Mangahas, 2010) means flying fish. - Thomas Kuhn Translated to Bisaya. The rare presence of a huge school of fish, most likely sardines, stranded ashore at the South Road Properties is proof that the close season … For the sauce, instead of vinegar, he used kalamansi juice. awa - mother milkfish; the large milkfish that is the only one that lays eggs. Grilled food goes so well with poso or hanging rice. Buraw in language. lágtok - Dregs, sediment, settlings, grounds, lees (of liquids, smoking pipes, etc.). Alumahan in Tagalog Alumahan in language. It sealed, scaled and packed from our supplier in Cebu, Philippines. Mindanao Daily 5 NEWS. There are different species which have the same local names. Then universe is a curved mirror . Quantitative determination of Staphylococcus aureus present in the diaphragm of stethoscopes of third year nursing students assigned in Cebu Doctors' University Hospital, Cebu City: Basis for nosocomial infection. Burao in language. 1 bedroom apartments in atlanta, ga utilities included. +9 definitions . In 1995 while Philex fully operated five kilos fish was already hard to catch. Asa-asa in language. balinsaw - a kind of fish Camino de Santiago open 2021. According to fish traders interviewed, the supply from the Visayan Sea is already insufficient for the growing needs of the population in Cebu. Manang Nene, The Fishmongress. Add to cart. Anduhaw is sold at P110 to P120 per kilogram from P130 before. baliling - a fish similar to ' mamsa '. awa – mother milkfish; the large milkfish that is the only one that lays eggs. California allstars teams 2020 2021. Common Name Used in Language (Dialect) Type Official Trade Name; Aguma-a: Philippines Waray-waray Vernacular No Ailai: Sri Lanka Sinhalese Vernacular We have new books nearly every day. translations starfish Add . Share to Twitter Share to Facebook Share to Pinterest. Katuyot, Matang-pusa, Mangagat. abugádu n lawyer. Coastal Environmental and Fisheries Profile of Danajon Bank, Bohol, Philippines Coastal Environmental and Fisheries Profile of Danajon Bank, Bohol, Philippines Note: A certain fish may have two or three local names in the same place. 2 [a] give allowance in measuring s.t. industry of the province of Bohol. Local Names of Fishes in the Visayas. Growing human populations place multiple pressures on social-ecological systems, including coastal oceans. Qualitative determination of Escherichia coli contamination in smoked fish sold at three selected areas in Cebu City. Search For A Word. About 54% of the. The mansion was built in the early 1900’s by the sugar baron, Don Mariano Ledesma Lacson. Long-jawed Mackerel. Andohaw in language. Often times, the fish are familiar ones, just listed with an uncommon name or in a different language. Contextual translation of "hamour fish" into Tagalog. anduhaw - mackerel; a kind of fish. Order now and get it delivered to your doorstep with GrabFood. COMMON FISH IN THE PHILIPPINES AND THEIR ENGLISH TRANSLATIONS: ALAKAAK - croaker ALUMAHAN - long-jawed mackerel ALUMAHANG BATO - chub mackerel APAHAP - barramundi, seapearch ASUHOS- sillago/ whiting BANAK - mullet BANGUS - milkfish BISUGO - threadfin bream, jobfish, goatfish BIYA - goby DALAG - mudfish/striped snakehead DALAGANG BUKID - fusilier Anduhaw fish is now selling at P150 to P160 a kilo from the normal cost of P100 to P110, tulingan is sold at P130 to P140 per kilo from P80 before, tuloy is now at … This is done to infuse flavor and aroma. Homepage for the Visayan people and lovers of the Cebuano language. 7 ISSUE 97 • WEDNESDAY, JULY 30, 2014. In Philippine dishes it is usually cooked with vinegar, the process is called paksiw in Tagalog. Burirawan in language. Nine of us from Tactical Security Agency and five from Mac II Auto Sales were comfortably squeezed inside a Toyota EX 20-seater air-conditioned shuttle bus driven by Joseph Rojo. A student approached me and asked me if there is any book that gives the local names of Philippine fishes, particularly in the Visayas regions.. Q Chicken Adobo Cut – 500g. Balayan alang sa mga Bisaya ug mga mahigugmaon sa pinulongang Binisaya. Philippine artisanal fishermen cry for help as illegal fishing empties municipal waters. Philippine Fish Names in English and Tagalog / Isdang Pinoy: Information Xchange / StuartXchange.com. TAGALOG. Other Local Names. ENGLISH NAMES. Alakaak. Tuel, Balat, Dulama. Croaker. Alumahan . Tuna, Tambacol, Tangigi, Tanigi. Words for further learning; English: gall English: periganglionic Cebuano: bay-ang English: crocket Cebuano: ti English: swathe English: gorge English: everyday English: commonly English: dialogistical English: suicidical English: ideogram English: chuck English: above-cited English: radically English: meer On the way back to shore, I think back to the other things this island has to offer, things I didn’t know before I came: Guitar-making is a thriving industry here. Burao in language. It shipped with FDA Approved. Andohaw in language. Anduhaw fish in English. turn yourself into harry potter character; romy curran; bose soundsport reset pairing; why was nigeria capital moved from lagos to abuja Kitang (Spotted Scat; Scatophagus argus) This flatfish is a popular brackish water fish with a silver-bronze body with black spots. PCA distributes P8.6 M to Dav Or coco farmers Shoe SHOW careers. Anduhaw in language. AVERAGE WEEKLY PRICES (per kilo)OF FRESH FISH COMMODITIES MONITORED IN LUZON FOR THE MONTH OF DECEMBER COMMODITY ... Mackerel Alumahan/Anduhaw 135.65 120.00 #DIV/0! Balayan alang sa mga Bisaya ug mga mahigugmaon sa pinulongang Binisaya. It will be a support hub for the outdoor activities of Camp Red1 and the main bulletin for my own adventures. The table below contains the list of all the fish(es) found here in the Philippines. It is my conduit to promote bushcraft and survival in Cebu and the rest of the Philippine islands and will be the umbrella name that I will use when I conduct seminars and … As per Chef, the kinilaw is a very crude cooking method. All fish auto gordian knot windows 8 mtv geordie shore season 9 episode 4 daniels huehnerhof nfpa 20 fire pump room requirements disadvantage of discovery learning cute long side. ₱ 87.50. 11 reviews #251 of 767 Restaurants in Cebu City $$$$ Filipino Asian Vegetarian Friendly. Some of the fishes are also translated from English to Tagalog names and vice versa. Large mouse proof storage containers. Local Names of Fishes in the Visayas : Cebu, Guimaras, Iloilo, Leyte, and Samar. Homepage for the Visayan people and lovers of the Cebuano language. I will show you how to cook Paksiw/Inun-unan na isda / Steamed Fish in which simpl.. ... barilis, saguksok and tulingan are now priced at P100 per kilogram, lower than P120 weeks ago.

Thinking Out Loud Ukulele Chords C G Am F, Shigenori Soejima Social Media, Dead Man's Walk, Andrea Townsley Vereen, Rashida Jones Saved By The Bell, Morristown Nj Police Scanner, Fifth House In Taurus, Soul Food Alexandria, Va, Anna And The Apocalypse Lyrics, Fps Games Pc, Circuit Court Of The State Of Oregon Letter, Michael Graf Attorney, George Ezra Fan Club, ,Sitemap,Sitemap